Arbusto de mariposas Miss Violet Buddleia

agosto en el jardín

28 Julio 2025
Sue Adams

Agosto es un mes espectacular en el jardín, que rebosa de color con 17 tipos diferentes de zinnias, incluyendo mi serie favorita de reinas, una nueva celosia plumosa llamada "Shimmer", girasoles, cleomes, cosmos, estátice, caléndulas, una favorita de las mariposas, la tithonia, y nuevas flores para el 26: agastache "Maestro", lantana bandola "Pink Lemonberry" y salvia "Visional". Planté 30 macetas, cada una con nuevas plantas introducidas. Y, por cierto, Pat Adams me visitó y quedó encantada con las macetas y sorprendida de la cantidad de plantas de muestra que pude probar, las cuales estarán disponibles en 2026.

Su nieta Priya participará en el concurso de flores cortadas para aficionados de la Feria del Condado de Dutchess. El plazo de inscripción finaliza tres días antes de cada concurso: uno el martes y otro el viernes. Visite adamsfarms.com para obtener consejos sobre cómo participar con flores cortadas.

¡Y también tenemos verduras! Disfrutamos de una abundancia de verduras frescas del huerto de Mark: frijoles, papas, tomates, lechuga, calabaza, pepinos, zanahorias, cebollas y brócoli. Cultivo la berenjena en macetas; ¡esta verdura no crece en el huerto de Mark! Además, tengo muchas hierbas aromáticas.

A continuación se ofrecen algunos consejos para que sus camas y contenedores sean una delicia durante el resto de la temporada:

 – ¿Plantadores cansados? Dales un lavado de cara arrancando suavemente las plantas muertas o moribundas y colocando reemplazos.

 – Dale un nuevo aspecto a tu macizo de flores añadiendo una generosa ración de crisantemos y/o pimientos ornamentales.

 – Sea recompensado con nuevas flores al quitar flores gastadas en plantas anuales, rosas y perennes.

 – Agosto es un buen momento para cavar y dividir flores perennes como hosta, azucena, pastos ornamentales e iris barbudo. Utilice una pala para levantar la planta del suelo, teniendo cuidado de no dañar el cepellón. Cuando el grupo esté fuera del suelo, use un cuchillo grande o una pala para cortarlo en pedazos más pequeños que puedan replantarse.

 – ¿Fresas abarrotadas? Diluya quitando algunas plantas y arrojándolas al abono o trasplantándolas a otra cama. Retire las malas hierbas y luego cubra con una capa gruesa de mantillo para aislar las plantas y proteger el suelo.

 – Plantas de interior puesto al aire libre probablemente respondió con mucho crecimiento nuevo. Si necesitan un contenedor más grande, agosto es un buen momento para trasplantar (¡y puedes dejar el desorden afuera!). ¡No tengas miedo de recortar! La poda fomentará un nuevo crecimiento.

 – Visite su lecho de verduras todos los días, especialmente si estás cultivando calabazas de verano. Elija la calabaza cuando tenga entre 6 y 8 pulgadas de largo para obtener el mejor sabor. Coma tomates cherry antes de que la fruta comience a partirse. Los tomates normales son más sabrosos si se dejan madurar en la rama. Lee esto 5 consejos para cosechar frutas y verduras.

 – Can, congelar y encurtir Verduras extra para disfrutar después. A Mark le encanta envasar tomates, y en julio preparó seis frascos. ¡Próximamente habrá más!

 – Secar y/o congelar hierbas para disfrutar durante todo el invierno. Lee mis consejos sobre Secar Hierbas

 - Planta perennes y arbustos que echará raíces durante el clima fresco y húmedo del otoño y lo recompensará con deliciosas flores la próxima primavera y verano.

 – Ponga a dormir el jardín cuando el verano inevitablemente termine. Cuando las plantas comienzan a morir y dejan de producir frutos, ahora es el momento de arrancar la cosecha muerta y plantar un cultivo de cobertura que no solo protegerá la superficie del suelo, sino que también lo nutrirá. Plantamos centeno en mi lecho anual.

 – Deja de alimentar rosas en agosto para que el crecimiento pueda endurecerse lo suficiente antes de que lleguen las heladas.

 – Preparación para escarcha:  teniendo listos sábanas, plásticos o toallas para cubrir las plantas cuando haya aviso de heladas. Algunas verduras se pueden dejar en el suelo y cubrirlas con mantillo para evitar que se congelen. Disfrutamos de las zanahorias del jardín el Día de Acción de Gracias del año pasado (glaseadas con miel, ¡mmm!)

 – Eleve la altura de su cortacésped entonces estás cortando el césped más alto. Cuando la hierba es más alta, da sombra al suelo debajo, lo que reduce la evaporación del agua del suelo.