abril en el jardín
3 de Abril, 2023
Después de un largo invierno en el valle del Hudson, estamos ansiosos por salir y comenzar a trabajar en el jardín. invernadero de temporada El equipo considera que el éxito a principios de temporada depende del momento oportuno, la preparación del suelo y la elección de las plantas resistentes al frío adecuadas.
Esto es lo que se puede hacer en abril, cuando Nueva York comienza la transición hacia la temporada de siembra de primavera:
- Se pueden plantar plantas perennes resistentes, fresas, moras y frambuesas, así como “verduras frías“como plántulas de col rizada, brócoli y repollo, y semillas de zanahorias, guisantes y espinacas. Espere a plantar cultivos que aman el calor, como pepinos, tomates y judías verdes, hasta después de la última helada, que generalmente ocurre en mayo en el valle del Hudson. Ver Guía de Adams para cultivar hortalizas fácilmente Tiene excelentes consejos y un calendario de siembra.
- ¿Están tus plantas perennes demasiado abarrotadas? Ahora es un buen momento para dividirlos. Si tiene huecos en el jardín, busque nuevas plantas perennes, arbustos y árboles. ¡Y deja algo de espacio para flores anuales que te deleitarán con hermosos colores durante todo el verano (hasta las heladas)!
- Cuando los dientes de león empiecen a florecer y las temperaturas alcancen regularmente los 50 grados, pode los tallos y las cabezas de semillas del crecimiento de la temporada anterior hasta el suelo, teniendo cuidado de no dañar los brotes nuevos.
- Cuando la forsitia florece, es hora de quitar el mantillo de las plantas perennes y podar las rosas. Las rosas se beneficiarán de la aplicación de un fertilizante de liberación lenta a partir de ahora.
- Si aún no lo ha hecho, mantenga sus herramientas de jardín limpias y en buen estado de funcionamiento.
- Prepare parterres del jardín: elimine las malas hierbas de los jardines demasiado crecidos. ¡Las camas ordenadas son atractivas y están listas para la cosecha de este año!
Y hablando de la cosecha de este año, aquí van algunos consejos:
- La tierra está lista para la siembra cuando ya no está demasiado húmeda y se desmorona fácilmente en lugar de apelmazarse.
- Las zanahorias se pueden cultivar a partir de semillas en abril. Desherbar puede ser una verdadera tarea, así que aquí tienes un consejo: si la semilla de zanahoria se planta lo suficientemente profunda, las malas hierbas germinarán un par de días antes que las zanahorias y se pueden quemar con un soplete de propano. Esto se llama "deshierbe con llama" y es complicado pero eficaz.
- Rábanos: estas verduras siempre son atacadas por gusanos de la raíz que nacen de los huevos de una pequeña mosca que aparece a principios de mayo. Para evitar este daño, cubra el parche de rábano con una tela especial diseñada para dejar entrar la luz y el agua pero mantener alejadas las plagas (también protege de las heladas y los pájaros).
- Las remolachas se pueden plantar en abril y se pueden cosechar hasta el Día de Acción de Gracias si se cubren con paja en octubre para evitar que el suelo se congele.
- Lechuga – Las plantas crecerán más rápido si las cubres con gorros calientes. Estas son cubiertas de plástico que se fabrican cortando el fondo de una botella de refresco o agua y quitando la tapa. O puede comprar gorros calientes comerciales. Estos se pueden eliminar después de aproximadamente dos semanas. Coseche cada dos lechugas, dejando espacio adicional para que crezcan las plantas restantes. Mantenga esas tapas calientes a mano para las verduras que se plantarán más adelante, como los tomates.
Encuentra todo lo que necesitas en Adams Garden Center.
Visite Adams Fairacre Farms en Middletown, Newburgh, Kingston, Poughkeepsie o Wappingers Falls para obtener plantas, semillas y asesoramiento experto adaptado a las condiciones de cultivo del valle del Hudson.

Sue Adams